Mendaftar Sekolah Dasar Jepang
(越中島2009.07.01)Maksud saya dan Yuli mendaftarkan Rasha ke sekolah SD Jepang agar dekat dengan apato kami. Sebelumnya Rasha sekolah di Sekolah Republik Indonesia Tokyo yang cukup jauh dari apato dan harus 2 kali ganti kereta. Di Jepang, setiap anak wajib ikut pendidikan dasar 9 tahun. Sekolah dasar 6 tahun dan SMP selama 3 tahun. Sistem persekolahan di Jepang bisa baca di sini.
Saya tinggal di Etchujima wilayah 江東区, masih masuk Tokyo juga. Hal pertama adalah pendaftaran di City Board of Education yang ada di walikota atau city hall . Jadi pendaftaran tidak datang ke sekolah seperti di Indonesia. Pada waktu mendaftar saya datang sendiri, dengan harapan ada staf walikota yang bisa bicara inggris. Ternyata harapan saya kandas, staf yang standby Motoyama-san tidak bisa inggris. Lalu Motoyama-san memanggil rekan lain untuk membantu. Lagi lagi rekannya tidak bisa inggris juga. Terpaksa Motoyama-san bertanya jawab dengan bahasa inggris campur Jepang dan campur garuk kepala. Semuanya dilakukan dengan sepenuh hati dan dengan segala upaya untuk melayani saya sebagai warga kecamatan sekaligus orang asing. Saya sangat kagum dengan usahanya itu. Tidak hanya itu beliau juga menghubungi kantor pusat di departemen pendidikan untuk konfirmasi ulang agar tidak ada kesalahan. Saya pun dipersilakan berbicara dengan staf wanita di pusat melalui telpon, untungnya dalam inggris yang lancar.
Selesai proses administrasi diselingi dengan ucapan sumimasen berkali kali, Motoyama-san memberikan surat pengantar untuk kepala sekolah 臨海小学 (SD Rinkai), dan mengingatkan untuk membuat perjanjian wawancara dengan kepala sekolah dan membawa penterjemah.
Satu masalah selesai sudah.
copyright http://etchujima.blogspot.com/ 2009
ardi etchujima
Post a Comment